这几天，湖南长城计算机系统有限公司（简称“湖南长城”）的生产线正加紧赶工完成欧盟的出口订单。“目前我们产能不受影响，出口订单处于排满状态。”该公司副总经理黄迎峰介绍。

有条不紊，有序推进，订单生产不降反增，这不仅是湖南长城的做法，也是当前株洲高新区企业外贸的共同节奏。 

湖南长城计算机系统有限公司生产现场

今年，湖南长城的出口继续延续着去年的红火状态——上半年，该企业出口业务同比增长415%，其中，平板电脑和笔记本电脑增长强劲。

对于高速增长的背后，黄迎峰坦言，这得益于企业对于市场前景的准确研判。

“受疫情影响，许多国家实行居家办公，‘宅经济’日益升温。”黄迎峰告诉记者，今年，受海外疫情二次爆发的影响，海外制造业大部分处于停工状态，湖南长城通过前期大量市场调研，准确把握了未来市场走向，看准“宅经济”下，海外民众为满足日常宅家的娱乐需求，对电子产品非常渴望的心理，使得电子消费产品需求量激增。

相较于往年，出口市场也不断在拓展。今年，湖南长城电脑向欧洲等市场的出口额在增加，同时还开拓了中美洲等区域市场，目前，该企业海外市场主要集中在美国、巴西、欧盟、日本、阿尔及利亚等国家和地区。

在动力谷自主创新园，众普森也致力于“双循环”。这家以往90%产品出口国外的企业，在去年疫情影响下，公司企业出口业绩有所下降；而今年疫情期间，企业恢复了往日气象。该公司负责人称，这个月公司的销售额预计可达到5000万元。

位于天台金谷工业园的株洲楚天硬质合金股份有限公司（以下简称“楚天硬质合金”），其两大主要出口产品——合金耐磨颗粒焊条、用于开矿钻井需要的球齿，订单激增，主要出口至迪拜、俄罗斯、印度等地。

地处高科汽配园的株洲悍威磁电科技有限公司（简称“悍威磁电”），也是如此。这家生产电永磁的企业，努力理顺内外环境，打通上下通道，畅通客户联络，凭借过硬的产品质量，较好地稳固了客户及市场。

疫情爆发以来，该公司逆势而上，新增200多万元订单，预计9月底将提前完成全年目标。

“疫情结束之后，外贸还会回到以前吗？”在去年疫情爆发之初，众普森的企业负责人曾发出这样的感叹。

如何谋求转型，是像众普森这般以外贸为主的企业在疫情之初的“选择题”，但他们也清楚当下的目标，就是“要实现更高更好的发展”。

更高更好的发展？便是“双循环”。

扩大内需不等于放弃外贸，国内大市场形成不等于放弃国际竞争。构建“双循环”格局，意味着对外开放进入了一个新阶段。

众普森产业园

以众普森为例，去年以来，企业对产品体系、供应链体系进行深入的梳理，找出短板，优化资源配置，全面开始标准产品体系建设，进一步完善供应链体系建设。

配套让给供应商、吸引其来到园区，给场地、给政策、给支持，众普森敞开怀抱的背后，是一条企业全新供应链的形成，也是一个新的方向的展开，实现了内需和外贸两个市场的“双赢”。“通过这样的转变，企业可以更集中精力，抓好主业发展，并进一步降低生产成本，降低沟通成本，提高反应速度。”

湖南长城的成长路径，则更为企业拓展外贸渠道提供了“发展样本”。

自2015年入驻天易科技城以来，该企业就确立了内需和外贸两条前行的路子。就海外订单而言，今年其订单增长的背后，除开对于市场的准确研判，也与渠道商的助力有关。该企业负责人介绍，随着与国外大型渠道商合作关系的深入，湖南长城电脑已成为该渠道商在国内仅有的2家优质制造试点企业之一。

悍威磁电则通过互联网，提高了产品的知名度。早在2011年，该企业将产品搬至公司官网，同时进驻了阿里巴巴。不久后，来自孟加拉国的客户就找上了门。这几年，该企业通过探索工业产品如何利用抖音、快手等平台推广市场，同时加大阿里巴巴的推广，提高产品知名度。

“现在企业的采购方式和渠道在发生变化，通过互联网采购，不仅可以大大降低成本，也可以集中资源进行对比选择。”在总经理任争胜看来，这样的转型，也为传统企业提供了发展新思路。

对于一个企业而言，最终的落脚点是产品，支撑点是创新研发，株洲高新区的企业也纷纷以创新为要，大力培育核心竞争力。

中车株机公司研制的电力机车在南非运行

中车株机先后在土耳其、南非等地设立17个研发中心，以服务本地化为发展战略，重点开展轨道交通装备研发、共性技术研究、技术转移扩散等工作，同时进行国际化人才的引进和培养，组织国际技术交流与合作。

众普森让产品谱系更加延展。因该企业产业链比较健全，除灯具外，企业还将产品方向调整至灯具和压铸件有着较大发展，使之成为其“一体两翼”产品。

悍威磁电通过研发，先后获得6项发明专利、30项实用新型专利。去年，公司在欧盟、美国、日本等国家和地区申请了技术专利，所有产品都通过了德国TUV的CE认证；其中，所研发的充电式电永磁起重器，也成为我国电永磁行业发明专利的第一批获得者。悍威磁电公司总经理任争胜坦言：“无论外部市场环境如何变化，我们从未停止修炼内功，加大研发投入，提高产品的质量，追求‘小而精’。”

楚天硬质合金董事长唐迎春也认为，技术革新是企业逐年扩大的最大原因。楚天硬质合金最近两三年攻坚克难，经过了多次试验，耗资200万元不停的试验，不断改进后的合金颗粒焊条，综合排名已达到了国内一流水平甚至是国际一流水平，赢得了迪拜、俄罗斯、印度、德国等众多石油公司的青睐。

转型为上、创新为要、产品为本

加快新旧动能转换

让株洲高新区外贸型企业

在激烈的国际竞争中行稳致远。

​

责编：陈文美

来源：株洲高新区（天元区）融媒体中心